Ne, Majls Percival nije imao pojma o ukrštenicama.
No, no, Miles Percival non sapeva nulla dei cruciverba.
Da, svako ko je rekao da naše leto nije išlo u pravom smeru nije imao pojma o èemu prièa.
Gia', chiunque diceva che la nostra estate non stava procedendo bene, non sapeva cosa stava dicendo.
Nisam imao pojma o odlasku preko bare.
Non avevo la minima intenzione di imbarcarmi.
Nisam imao pojma o oluji koja se spremala.
Non avevo idea della tempesta che si stava preparando.
Taj drugi tip nije imao pojma o tome šta to nije u redu sa njim... osim kad god je kroèio u taj tržni centar... postajao bi potpuno depresivan... poèinjao je da plaèe zaista jako... i razmišljao je o samoubistvu.
Conoscevo un tale, non c'era niente di strano in lui, tranne... che ogni volta che entrava in un centro commerciale... diventava completamente depresso. Iniziava a piangere a dirotto e a parlare di suicidio.
Nije imao pojma o èemu prièam.
E... - Non aveva idea di cosa stessi dicendo.
Propustio bih tvoje predavanje, ionako ne bih imao pojma o onome što slušam.
Il che vorrebbe dire che perderei quella tua cosa, ma... non avrei comunque capito una parola.
Izgleda da nije imao pojma o tome.
Sembra non sapesse nemmeno della sua esistenza.
Ali èak i tada, Gospodar nije imao pojma o svojoj veæoj ulogu u dogaðajima.
Ma anche allora, il Maestro non aveva idea del reale peso del suo ruolo in quegli eventi.
Starks inaèe radi u voznom parku, tako da nije imao pojma o naoružanju.
Starks di solito e' di servizio al deposito veicoli, quindi non sa niente del magazzino delle armi.
Nisam imao pojma o èemu prièa.
Non avevo idea di cosa stesse dicendo.
Nisam imao pojma o èemu se radi.
Non avevo idea di cosa stesse accadendo.
Mogao bi, ali ja ne bih imao pojma o èemu prièaš.
Potresti, ma io non saprei di cosa parli.
Nije imao pojma o mojim izvanrednim postignuæima.
Non aveva idea dei miei straordinari... conseguimenti.
Zaradio sam puno novca sa tvojim tatom, ali taj èovjek nije imao pojma o uzgoju trave.
Ho fatto un sacco di soldi con tuo padre, ma quell'uomo non sapeva un cazzo su come si coltivava l'erba.
Ni ja nisam imao pojma o èemu je prièao.
Neanche io avevo idea di cosa parlasse. Siamo in tre allora.
Bio si kompjuterski genij koji nije imao pojma o nièemu.
Eri un ragazzino confuso con il talento per i computer.
Zamenièe, iskreno mi je žao zbog vašeg gubitka ali razumite, nisam imao pojma o tome.
Marshal, le faccio le mie piu' sentite condoglianze, ma... deve sapere... che non ne ero al corrente.
Gledaj, nisam imao pojma o ovome dok nam tit nisi privukla pažnju.
Non avevo idea di questa cosa finché lei non ce l'ha fatta notare.
Nije imao pojma o èemu govorim.
Non aveva idea di cosa stavo dicendo.
Nisam imao pojma o dubini mog nećaka kockarskih problema.
Non conoscevo la gravita' del problema di mio nipote col gioco d'azzardo.
Nisam imao pojma o ikakvom bolesnom djetetu.
Non ne sapevo niente della bambina malata.
Niko nije imao pojma o nama dok se ne spusti i pokretanje tuče na njega.
Nessuno sapeva di noi, fino a che sei arrivato tu e l'hai picchiato.
NISI IMAO POJMA O CEMU SI PRICAO, ZAR NE?
Non avevi idea di che cosa stavi dicendo, vero?
Nisam imao pojma o èemu razmišIja, niti gde je otišao.
Non ho mai saputo cosa pensasse ne' dove fosse andato.
Ja sam bio samo nauènik. Nisam imao pojma o tome dok nije postalo prekasno.
Io ero un semplice ricercatore, non sapevo che facessero e quando l'ho scoperto
Pre samo pet godina, nisam imao pojma o fagima.
Fino a cinque anni fa, non sapevo niente sui fagi.
Nisam imao pojma o čemu je pričala, ali to je bilo dovoljno ubedljivo da nisam više crtao do devetog razreda,
Non capivo di cosa stesse parlando, ma fu convincente abbastanza da non farmi più disegnare, finché arrivai alle superiori,
0.58711910247803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?